בישראל אין "רישיון" נפרד לעורך דין תאונות אישיות או לעורך דין נזיקין רכוש: יש רישיון אחד לעריכת דין, ומכאן נגזרות פעולות הייצוג והייעוץ המשפטי.
המונחים "עורך דין תאונות אישיות" ו"עורך דין נזיקין/נזיקין רכוש" הם בעיקר תיאור של תחום עיסוק – מותר לציין "תחומי עיסוק", אבל חובה להימנע מהטעיית הציבור.
מבחינה משפטית, דיני הנזיקין עצמם כוללים נזקי גוף וגם נזקי רכוש, ולכן יש חפיפה עקרונית; בפועל, לא כל מי שמטפל בנזקי רכוש מטפל היטב (או בכלל) בנזקי גוף ולהפך.
המונחים וההגדרות: מה "רשמי" ומה "מקובל"
ההגדרה הרשמית היא עצם היותו של אדם עורך דין: מי שהוסמך ועומד בתנאים בחוק, "יהיה לעורך דין עם קבלתו כחבר הלשכה".
לעומת זאת, "עורך דין תאונות אישיות" ו“עורך דין נזיקין רכוש” הם תוויות מקובלות לתיאור תחומי עבודה בתוך המשפט האזרחי.
אם רוצים להבין מיהו עורך דין תאונות אישיות ומיהו עורך דין נזיקין רכוש צריך להבין את ההגדרות המשפטיות של נזקי גוף ונזקי רכוש: פקודת הנזיקין מגדירה "נזק" באופן רחב הכולל גם רכיבים גופניים וגם רכיב רכושי: אבדן חיים, אבדן נכס, נוחות, רווחה גופנית או שם-טוב.
בתוך אותה פקודה מוגדר גם "נזק ממון" כהפסד/הוצאה שאפשר לשום בכסף. ובחוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים מוגדר "נזק גוף" כ"מוות, מחלה, פגיעה או ליקוי גופני, נפשי או שכלי", והחוק מגדיר "תאונת דרכים" כאירוע שבו נגרם נזק גוף עקב שימוש ברכב מנועי.
מכאן אפשר לנסח הגדרה מקצועית-מדויקת: עורך דין תאונות אישיות הוא עורך דין העוסק בעיקר בייצוג וייעוץ בתביעות ופניות לקבלת פיצוי/תגמולים בגין נזק גוף שנגרם לאדם בתאונה או אירוע מזיק (למשל תאונת דרכים, תאונת עבודה, נפילה במרחב הציבורי, ולעיתים גם רשלנות רפואית).
עורך דין נזיקין רכוש הוא עורך דין העוסק בעיקר בתביעות על אבדן/נזק לנכס ובהפסדים כספיים נלווים – לעיתים מול מזיק (רשלנות) ולעיתים מול חברת ביטוח (פוליסה).
היכן החפיפה והיכן ההבדל
החפיפה העקרונית ברורה: אם "נזק" בדיני נזיקין כולל גם "אבדן רכוש" וגם פגיעה ב"רווחה גופנית", אז גם נזקי רכוש וגם נזקי גוף הם חלק מאותו ענף.
לכן, ברמה המושגית, "עורך דין נזיקין" יכול להיות גם "עורך דין תאונות אישיות" וגם "עורך דין נזיקין רכוש".
אבל ההבדל המעשי נוצר משני מקומות:
האחד – מסלולים משפטיים שונים. בתאונות דרכים, למשל, חוק הפיצויים יוצר אחריות "מוחלטת ומלאה" לנזקי גוף, בלי להוכיח אשם, ומייחד את עילת התביעה לנזק גוף למסלול הזה.
נזקי רכוש בתאונת דרכים (פגיעה ברכב, תכולה וכדומה) אינם "נזק גוף", ולכן נוטים להתנהל דרך דיני נזיקין כלליים ו/או חוזה ביטוח רכוש, ולא דרך אותו מסלול ייחודי.
השני – אופי ההוכחה וההתנהלות: נזקי גוף כמעט תמיד דורשים תיעוד רפואי, שאלות של נכות ותפקוד, ולעיתים התנהלות מול המוסד לביטוח לאומי בתאונת עבודה (דמי פגיעה, הכרה בפגיעה, דרגת נכות).
נזקי רכוש מתמקדים בשמאויות, חשבוניות תיקון, ירידת ערך, שאלות אחריות/כיסוי בפוליסה והחרגות.
אילו שירותים מספק עורך דין תאונות אישיות בפועל
ברמה הפורמלית, עורך דין מוסמך לספק ייעוץ וחיווי דעת משפטיים, לערוך מסמכים בעלי אופי משפטי, ולייצג בפני ערכאות וגופים שונים, וזו בדיוק תיבת הכלים הנדרשת בתיקי פיצויים.
בפועל, השירות מתחיל בדרך כלל בהערכת "מסלול נכון" (תאונת דרכים לפי חוק הפיצויים? תאונת עבודה לפי חוק הביטוח הלאומי? עוולת רשלנות לפי פקודת הנזיקין? תביעת פוליסה לפי חוק חוזה הביטוח?).
בהמשך מגיעה עבודה "שחורה" אך קריטית: איסוף מסמכים (רפואיים, תעסוקתיים, שמאיים כשיש רכוש), ניסוח פניות ודרישות, ניהול משא ומתן להסדר, והגשת תביעה לבית משפט כשצריך.
בתאונות דרכים, למשל, החוק אף מכיר במנגנון של תשלומים מוקדמים (תשלום תכוף) עבור הוצאות וצרכי מחיה, מה שממחיש שעורך הדין לא "רק מגיש תביעה", אלא גם מנהל את מימון התקופה עד הכרעה.